Detecting potholes in road surfaces